사람과 책에 오신것을 환영합니다

안녕하세요?

베이비스텝 다이어트 (원제 Body Clutter)를 출간 하신 것으로 알고 있습니다.
저는 Flylady.net에서 집안 정리의 아이디어를 얻어 실천하고 있는 주부입니다.
최근에 Sink Reflections 원서를 구해 (저는 현재 프랑스에 거주중입니다.)
번역본을 친구들에게 선물하고 싶어 알아보니 번역본이 없고, Flylady에게 문의하니 한국어로 나왔을 것이라고 하는데요.

'사람과 책'에서 번역 출판 예정인지 궁금합니다.

제 자신이 그 책으로 인해 많은 변화와 행복을 경험했기에 그 책이 꼭 출간되었으면 합니다. 번역자가 없는 것이 문제라면 제가 번역할 수도 있습니다. 아니, 꼭 제가 번역하고 싶습니다. 정말 좋은 책이고 콕콕 찝히는 번역이 필요한 책입니다. 판권이 귀사에 있을 것이라 생각되어 문의드립니다.

이 책 이전에 온갖 종류의 정리법, 청소책을 섭렵했습니다만, 이렇게 행동의 변화를 일으키고, 구체적으로 시작할 수 있도록 해 준 책은 이 책이 처음입니다. 제 인생의 마지막 정리책이 되리라 믿고 있구요.

연말에 바쁘시겠지만 답변 부탁드립니다. 감사합니다.